Na Bélgica, apesar de ser um país pequeno, há três línguas oficais: francês, neerlandês e alemão. Sendo que a população alemã é uma minoria. 

Imagem retirada daqui

Estou na Bélgica desde 2012 e sempre morei na parte francófona do país, por isso nunca senti a necessidade de me dedicar ao neerlandês. Agora que trabalho na indústria farmacêutica e que viajo pelo país, comecei a sentir o interesse de falar neerlandês também. E o que é que a Sofia faz? Começa a frequentar um curso de neerlandês. E o que é que eu vos posso dizer sobre isto? Que é SUPER difícil. Além de português falo inglês, francês e espanhol. Acrescentar mais uma língua tem sido desafiador. E conseguir pronunciar, de forma natural, uma única palavra nesta língua? 

Quando estou no curso sinto-me uma criança na escola primária a aprender a escrever, a fazer ditados, a repetir em voz alta o que a professora acabou de dizer :D A verdade é que me divirto e espero conseguir fazer alguns progressos nesta língua tão diferente de tudo o que aprendi até hoje. 

Quem desse lado gosta/precisa de aprender novas línguas? 


Um beijinho,
Fia

Dia da Mãe

No domingo dia 12 de Maio foi o dia da mãe aqui na Bélgica! E que bom que existe um dia dedicado às mães e que eleva o significado desta palavra tão pequenina e ao mesmo tempo tão poderosa. A maior bênção e também o maior desafio ... ser mãe! 

Antes de me tornar mãe jamais alguém me conseguiu explicar o que é ser mãe, o que é sentir com o coração de mãe, o que é a cabeça de uma mãe. E muito sinceramente, mesmo que alguém me tentasse descrever acho que não seria capaz de perceber ... Porque isso só se percebe quando nos tornamos mães. 

Ser mãe é gerar uma vida que vem para transformar a nossa. Vem para nos ensinar a essência da vida, o amor. Vem para nos relembrar que o material não nos torna mais felizes ou mais realizadas. Vem para nos ajudar a nos conhecermos melhor, a nos desvendarmos de dentro para fora - o que nos torna inicialmente extremamnte vulneráveis, mas com o tempo encontramos uma força e uma confiança jamais sentidas até então. Os filhos nascem e com eles nascemos nós também - porque nasce uma mãe! Obrigada meu amor por todas estas aprendizagens. Obrigada ao meu marido por esta caminhada, nem sempre fácil, mas sempre de mãos dadas. 

A todas as mães, um grande beijinho no coração 

A todas as mães, o meu mais sincero olhar de admiração

À minha mãe, o meu mais sincero obrigada! Deu-me o mais importante - amor. E ensinou-me a ser real e não perfeita! 

  

20km de Bruxelas

Há cerca de um mês recebi um email de um colega de trabalho que desafiava todos os trabalhadores da empresa a participar nos 20km de Bruxelas no dia 19 de Maio de 2019. Ao seu email adicionou uma imagem com uma frase inspiradora: 

Mal recebi o email tive logo vontade de confirmar a minha participação. Contudo, hesitei porque apesar de adorar correr, nunca fiz mais do que 10km. Passei o dia em pulgas e já a pensar numa estratégia de treino para me preparar para correr 20km no prazo de um mês e meio. Só lhe respondi no final do dia, mas a minha decisão foi tomada no momento que recebi aquele email. 

Os meus treinos começaram dia 3 de Abril: treino 3 vezes por semana. Sendo que durante a semana são treinos curtos de 5-7km e deixo os treinos mais longos para o fim de semana. No meu primeiro treino corri 5km e tive de andar quando o percurso implicava subidas acentuadas. No domingo passado corri 12km com zero paragens e ainda me sentia capaz de continuar a correr. Isto é a prova de que é tudo uma questão de força de vontade e treino. 

Em termos de alimentação não alterei grande coisa porque já faz parte das minhas rotinas seguir uma alimentação mais ou menos saudável (tanto quanto possível :) ). Mas se há uma coisa que me esforço ao máximo é na hidratação. Eu sou aquela pessoa que pode passar um dia com um copo de água - uma desgraça, eu sei. Mas desde que comecei esta aventura da preparação para os 20km bebo no mínimo 1.5L. 

Dois acessórios indispensáveis nos meus treinos são os auriculares bluethood e o suporte de cinta para o telemóvel. Boa música e vamos que vamos :) 

Os auriculares bluethood mudaram a minha vida. Não caem, nem uma única vez, a bateria aguenta imenso tempo e foram acessíveis. Têm um pequeno fio, mas é tão pequeno que até me esqueço que têm fio. Ainda andei a ver uns sem fio ... mas deixei-os ficar na prateleira ... porque eram MUITO CAROS (tipo 150€). 

Quem desse lado gosta de correr? 

Um beijinho e uma ótima sexta-feira

Coucou ... De retour

Olá a TODOS!!!

E as saudades que eu tinha de escrever no blog? Imensas. Tive mesmo muitas saudades do meu blog, de partilhar e de estar em contacto com as pessoas que este meio já me permitiu conhecer. 

O último ano e meio foi um turbilhão de acontecimentos e decidi afastar-me porque me estava a ser impossível conseguir conciliar tudo. 

Conciliar família, casa, formação, doutoramente, trabalho ... foi o maior exercício mental e fisico que fiz até hoje e, acreditem, foi extremamente difícil! 

Mas, voilá estou de volta e quero MUITO ficar presente aqui neste cantinho ;)


Um ótimo dia do trabalhador,
Beijinhos

Pedicure belga 🤔

E eu que pensava que a pedicure era igual em todos os países 🤔 Não poderia estar mais enganada! 

Aqui há uns tempos recebi um voucher de uma amiga para um salão de estética e na semana passada lá fui eu. Decidi fazer pedicure porque gosto sempre do resultado final (fica melhor do que quando faço em casa). 

Desde que estou na Bélgica, foi a primeira vez que aqui fiz uma pedicure e desconfio que também será a última 😜 Ora isto porquê? Então estava eu toda relaxada, de vez em quando lá falava com a esteticista (muito simpática, por sinal), apreciava o trabalho dela para depois tentar fazer em casa. Tive os pés de molho durante 10 minutos; limou-me as unhas; passou-me uma lima nos calcanhares, na planta do pé e na parte exterior do dedo grande pois tenho tendência a ganhar alguma calosidade. Passou-me um creme e fez uma breve massagem e disse voilà. Por momentos fiquei confusa e pensei: não isto ainda não pode ter acabado porque falta pintar as unhas. Mas para meu grande espanto tinha mesmo acabado ... Eu não sei como é nas vossas terras, mas em Monção e na terra do meu D., quando vou fazer uma pedicure, o verniz está incluido! E parece-me tão normal!

Mas pronto, o bom disto tudo é que me ofereceram um café e fiquei com os pés muito bem tratados. 

A originalidade da La chaise longue

Muitas são as vezes que procuro um presente diferente, algo simples, mas original e que ao mesmo tempo se identifique com a pessoa em questão. Na semana passada estava em Bruxelas à espera do comboio e decidi passear pela estação de comboios. Foi então que descobri a La chaise longue, que me conquistou em dois tempos pela sua originalidade. Ora vamos espreitar aqui uma ínfima parte daquilo que lá podem encontrar:

 

• À primeira vista parece um batom, mas na verdade é uma bateria de socorro para o telemóvel
• O segundo artigo não é tão original, mas é igualmente bonito para guardar os óculos em grande estilo
• Ter um espelho na mala dá sempre jeito. Seja para retocar a maquilhagem, para ver o estado de alguma borbulha (acontece-me frequentemente), ou para nos lembrar do cansaço e das olheiras que chegam ao queixo. O importante é que este espelho remete-nos para a elegância e glamour de Paris. 
• A esponja de banho em forma de melancia achei assim uma coisinha muito fofa
• Parecem macarons, não parecem? Lamento informar-vos mas são apenas sabonetes. Não acham super original? 
• E este corta unhas natalício também me conquistou com tanta fofura

 

•  Não me importava nada de ter um rádio destes. Achei-o mesmo lindo!
• O bigode da chávena e o infusor de chá em forma de cachimbo estão muito originais. 

Conhecem esta loja? Ou outra com o mesmo conceito e originalidade?

Onde está o macaco?

Cheguei à Bélgica no dia 9 de Janeiro de 2012. Acho que nunca mais me vou esquecer desse dia, onde estava completamente sozinha, super carregada com malas, com um nível de francês muito fraquinho, desconfiada de tudo e de todos, mas com uma enorme vontade de viver essa aventura e de aproveitar ao máximo cada momento, quer a nível pessoal, quer a nível profissional.

Felizmente sou uma pessoa muito sociável e foi muito fácil criar contactos, que agora são verdadeiros laços de amizade. Logo num dos meus primeiros dias na Bélgica lembro-me que um colega me convidou para um evento qualquer (que agora já nem me recordo qual) e disse-me que o ponto de encontro era na Grand Place de Mons à beira do macaco. Não tive problemas a encontrar a Grand Place porque é central e de fácil acesso. Agora o macaco ... Onde estava o macaco? Eu pensei que fosse um macaco visível ao longe e com uma estatura razoável. Mas não, estava completamente enganada: o macaco é uma formiga perdida na Grand Place.

Conseguem ver o macaco nesta foto?

Aposto que a vossa resposta é não! Porque o macaco é deste tamanho (e na foto parece bem maior do que aquilo que realmente é):

E encontra-se à beira daquela porta de estilo gótico que se pode ver na primeira foto.

Pode-se concluir que o meu colega foi muito amigável nas indicações que me deu, certo? 😜

Desejo uma ótima sexta-feira a todos ✨✨

Liége e arredores

Este foi um fim de semana prolongado, tanto para mim, como para muito belgas. Quinta-feira foi feriado e sexta-feira muita gente fez ponte. E sabe tão bem ter um fim de semana de 4 dias! É uma maravilha. E o nosso foi de facto maravilhoso e muito bem aproveitado. 

Há muito tempo que queríamos conhecer Liége e ainda não tinha surgido aquela oportunidade perfeita para o fazer. Quer dizer, até tinha, mas nem vos conto o que aconteceu. Ora então andava eu a navegar pela Grupon toda contente, quando vejo um hotel com aspeto super romântico, perto do centro e acessível. Tinha tudo para ser perfeito, certo? Comprei logo este voucher da Grupon porque não queria mesmo perder a oportunidade. Coloquei na caixa de correio para fazer uma surpresa ao meu Daniel (é SEMPRE ele que vai à caixa de correio). Ele chega a casa, com a carta na mão e eu em pulgas para que ele abrisse a carta e ficasse tão contente quanto eu. Mas, de repente ouço assim: "Queres ir outra vez a Lille?". Pronto, mudei logo de cor. É que eu juro que li Liége, mas afinal o voucher era para um hotel em Lille! Acho que os meus olhos viram o que a minha mente e coração queriam ver 😜

Então este fim de semana resolvemos e fomos MESMO a Liége. E agora já somos 3 😀

Ficámos alojados nos arredores de Liége e só no domingo é que fomos ver o que a cidade tinha para nos oferecer. Sexta-feira e sábado foi muito à base de descanso, comer bem, passear no jardim da casa onde ficámos e repeat ... 

No sábado deu para irmos visitar e passear pela barrage gileppe. O piso era plano, perfeito para andar com carrinho de bebé. O céu estava limpo, o sol radiante e nós super contentes!

No domingo foi dia de visitar Liége. Acordámos com chuva, mas o sol não tardou a aparecer. A ideia não era entrar em museus, ou explorar a fundo a cidade. Caminhámos muito pelas ruas e pelas diversas praças da cidade. E eu gosto disso! Gosto de explorar a caminhar, sentir a atmosfera e a energia que cada cidade tem para nos oferecer. Liége não é das cidades mais bonitas da Bélgica (no meu ponto de vista), mas é uma cidade espaçosa, cheia de vida, tem muita luz, tem muitas esplanadas e todas elas convidativas, tem um cais e é muito relaxante por lá caminhar, tem muita gente e tudo isto faz com que nos sintamos bem e com vontade de voltar.  

Esta escadaria leva-nos à citadelle, mas nós não nos atrevemos a subi-la com um carrinho de bebé. Foi só mesmo para a foto 😝 

Esteve um fim de semana lindo e de muito sol e foi tão bom!!!

Desejo uma ótima segunda-feira a todos

De volta

Hoje já é bonjour e não bom dia.

De volta à realidade e com energias renovadas!


Uma ótima segunda-feira a todos

Galinhas???

Uma amiga americana decidiu construir um galinheiro porque quer ter galinhas. Garante que gosta muito deste animal e que as quer única e simplesmente para produção de ovos. Ora adivinhem em quê que eu e os restantes portugueses perdidos em Mons pensámos assim que ouvimos falar em galinhas??? Em arroz de cabidela :) 

Vocês nem imaginam como eu adoro arroz de cabidela! Este é daqueles pratos que só como quando vou a Portugal. Alguém desse lado que goste deste prato tão típico português e tão BOM?

Beijinhos e uma ótima segunda-feira

Quando ...

... Estás na fila de um supermercado com o teu filho e o teu marido, e uma pessoa totalmente desconhecida te dirige a palavra para te dizer que tens um bebé lindo!!!

A minha reação?

Agradecer, com um brilho nos olhos, sorriso nos lábios e muito amor no coração!
Estou cada vez mais apaixonada por este ser pequenino!!!

Aos nossos olhos, os nossos filhos são sempre lindos e deliciosos, não é verdade? E para mim, todos os bebés são lindos, de olhar doce, sereno, genuino e inocente.

Beijinhos para todos e uma quinta-feira cheia de amor 

Bowling

No fim de semana passado fomos ao bowling com uns amigos. O plano era ir passear para um parque para sair um bocado de casa e apanhar ar, mas como estava muito frio optámos por mudar o nosso plano e lá nos decidimos a ir ao bowling. Não é algo que façamos com muita frequência. Aliás, arrisco-me a dizer que o fazemos, talvez, uma vez por ano.

Eu começo sempre mal. Não tenho grande técnica, isto para não dizer que não tenho nenhuma; lanço a bola e ela vai sempre pelas linhas laterais. A verdade é que passados alguns minutos, tanto a minha mão, como os meus olhos ganham outra dimensão e, assim de repente, começo a fazer imensos pontos. Não me perguntem como faço, porque nem eu sei. O que sei é que é a segunda vez que vou com este grupo de amigos ao bowling e, pela segunda vez, adivinhem quem é a vencedora???  EU!!! Mas também é a segunda vez que fico sem unha no dedo polegar :( Será esse o preço a pagar para ganhar?

Acreditem que não sou nada competitiva e, se calhar, é por isso que ganho. O que eu mais gosto destes momentos é mesmo poder estar com os meus amigos, partilhar estes momentos com eles, falar e rir muito. 

E vocês costumam ir ao bowling? Gostam? 

Beijinhos e um ótimo fim de semana

Manneken Pis

O Manneken Pis, ou seja, o menino que faz chichi, é um dos símbolos mais icónicos de Bruxelas. Apesar do seu tamanho reduzido (cerca de 60 cm) tem toda a atenção por parte dos turistas e é símbolo de orgulho e de poder para todos os belgas, principalmente para os habitantes da capital. 

Manneken Pis. Imagem retirada daqui

Confesso que a primeira vez que visitei o Manneken Pis fiquei bastante desiludida e não lhe achei grande piada. Esperava ver algo mais grandioso e mais bonito (da primeira vez que o vi estava nu). Com o passar do tempo, depois de o ver vestido com diferentes trajes e depois de ficar a conhecer algumas das lendas que lhe estão associadas, passei a gostar mais deste menino. 

Reza a lenda que este menino apagou uma chama acesa, salvando assim a cidade de um incêndio. Há várias lendas, mas esta é a que eu mais gosto. É uma mistura de inocência, coragem e vitória. Inocência por pensar que poderia apagar um incêndio fazendo chichi; coragem por ver chamas e mesmo assim não ter medo, podia ter fugido, mas preferiu fazer algo para resolver a situação e vitória porque, segundo a lenda, conseguiu mesmo apagar as chamas.   

Além da lenda, que me deixa completamente maravilhada, este menino tem um guarda-roupa de fazer inveja a muitas mulheres :p Imaginem que há um museu com os trajes (não sei precisar quantos, mas sei que são várias centenas) que ele vai vestindo ao longo do ano. E o Manneken Pis vestido fica uma fofura, não acham?

Manneken Pis com um saxofone. Traje oferecido pela cidade de Dinant. Imagem retirada daqui

Manneken Pis vestido de soldado. Imagem retirada daqui

A par do Manneken Pis também existe a Jeanneke Pis, que é uma menina a fazer pipi :) Esta não é tão famosa, mas para quem fizer questão de a visitar encontra-se na rua Impasse de la Fidélité.

Jeanneke Pis. Imagem retirada daqui

Jeanneke Pis. Imagem retirada daqui

E, por fim, apresento-vos o Zinneke Pis, que é um cão, também a fazer chichi. Este conheci-o há relativamente pouco tempo e de forma relâmpago (foi a passar de carro).

Zinneke Pis. Imagem retirada daqui

Conhecem algum destes três? 

Desejo-vos uma ótima terça-feira :)

Mercado de Natal de Mons

Bom dia :)

Mons é uma cidade pequena mas tem tudo o que é preciso para eu me sentir bem. E imaginem o que invadiu o centro da cidade nesta época natalícia??? O mercado de Natal :) Ora sendo Mons uma cidade pequena não podemos estar à espera de ver um mercado de Natal gigante, mas tem tudo o que se pretende ver num espaço como este.

Tem vários acessórios de Natal, desde luzes, bolas, gorros, cachecóis e muito mais!!! 

Claro que não podem faltar várias barraquinhas com chocolate quente, vinho quente, cervejas e licores regionais. Também há gaufres, churros, castanhas assadas e chocolates vários.

A pista de gelo e o carrossel fazem as maravilhas das crianças e dos adultos também :)

E vocês gostam de mercados de Natal?

Clothes swap

Aqui na Bélgica o frio já se instalou e, portanto, já é hora de vestir roupa mais quente, bons casacos, botas, usar e abusar de cachecóis e tudo a que temos direito para nos sentirmos mais confortáveis e sem frio. Pessoalmente gosto destas mudanças de estações, organizar os armários, guardar roupa de Verão e tirar roupa de Inverno. 

É também nestas alturas que fazemos uma seleção de peças que já não usamos, outras que já não gostamos de nos ver, de acessórios que usámos tanto no ano anterior que este ano já nem os queremos ver, de malas que vamos guardando de uns anos para os outros na esperança de as levar para a rua mas a oportunidade nunca surge e tantas outras coisas com os mais diversos motivos. Atendendo a todas estas questões, eu e as minhas amigas decidimos fazer um clothes swap. Esta iniciativa já dura há 3 anos no nosso grupo e esta foi a sexta edição (fazemos 2 vezes por ano: uma no Outono e outra na Primavera). E é sempre um sucesso!  

E então como funciona o nosso clothes swap? Como geralmente nos juntamos ao final do dia

Habemus castanhas

Há uns dias falei-vos do "nosso" castanheiro e do quanto eu adoro castanhas. Também vos comentei que tínhamos levado dois sacos e viemos de mãos a abanar porque os ouriços ainda estavam verdes. Pois bem, dez dias depois voltámos ao bois d'Havré e caminhámos em direção ao castanheiro e adivinhem? Já havia imensos ouriços e castanhas no chão mesmo à espera de serem colhidas. Este fim de semana já vai dar para satisfazer os desejos com umas boas e quentinhas castanhas assadas no forno :) 

Beijinhos e um ótimo fim de semana!!!  

O "nosso" castanheiro

O Outono brinda-nos com manhãs mais frescas; com cores quentes; com folhas caídas, secas e de diferentes cores; com colheitas várias; com dias mais curtos; com o Halloween e ... Falta alguma coisa. Sabem o que é? Castanhas. Se há coisa que eu gosto com a chegada do Outono são as castanhas. Sejam elas cozidas, assadas no forno, com lombo de porco ou como puré, simplesmente adoro castanhas de qualquer maneira.  

Em Portugal sempre tive muita facilidade em ter castanhas caseiras, dadas pelos avós ou até

Sabores belgas

Bom dia alegria :) 

Hoje é sexta-feira (YUPIIIII) e parece-me um bom dia para vos introduzir alguns dos sabores e produtos que tão bem caracterizam a Bélgica. Quem já visitou este país sabe certamente do que estou a falar e, quem ainda não o visitou pode ser que se renda a estas delícias e compre já um bilhete de avião. Todos sabemos que quando se viaja temos de esquecer a dieta e saborear o que de melhor cada país tem para nos oferecer (ou pelo menos é assim que eu penso).

1. Chocolates (chocolats): Os deliciosos chocolates belgas metem-se nos olhos de qualquer um e é difícil resistir-lhes. É chocolatarias por toda a parte, principalmente nas cidades mais turísticas, com montras absolutamente dignas de museus. Fazem sapatos, bolsas, cervejas, porta-chaves, animais e muitas outras formas, tudo isto em chocolate. E aquelas fontes de chocolate quente? É mesmo uma tentação!